北京的街頭,一直是個(gè)熱鬧非凡的舞臺(tái),各種新奇、有趣、甚至有點(diǎn)“二”的事兒,都能在這里找到。但最近,一群外國(guó)模特在街頭玩起了“斯巴達(dá)勇士”的扮相,結(jié)果卻給自己招來(lái)了不小的麻煩。
街頭“斯巴達(dá)”成焦點(diǎn)
大家都知道,斯巴達(dá)勇士,那可是古希臘的勇士,勇猛無(wú)比,身披鎧甲,手持長(zhǎng)矛。但沒(méi)想到,這些外國(guó)模特竟然在咱們北京的街頭,玩起了這個(gè)古老的扮相。他們不僅穿上了斯巴達(dá)的服裝,還戴上了面具,乍一看,還真有那么點(diǎn)兒意思。
民警出面,模特們有點(diǎn)懵
不過(guò),這扮相雖然挺酷,卻也引來(lái)了民警的注意。民警一看這陣勢(shì),心里可能想:“哎喲,這哪兒來(lái)的‘斯巴達(dá)’啊,趕緊過(guò)來(lái)問(wèn)問(wèn)?!庇谑?,這群外國(guó)模特就被民警請(qǐng)去“喝茶”了。
原來(lái),是個(gè)誤會(huì)
當(dāng)然,這事兒最后也是個(gè)誤會(huì)。原來(lái),這些模特們其實(shí)是在為一個(gè)新開(kāi)的古希臘風(fēng)格餐廳做宣傳。他們想通過(guò)這種方式,吸引大家的眼球,讓大家知道這個(gè)新餐廳。不過(guò),這方法雖然新穎,但可能還是沒(méi)考慮到中國(guó)的實(shí)際情況,畢竟,大多數(shù)中國(guó)人對(duì)斯巴達(dá)勇士的了解,可能還是來(lái)自于電影,而不是街頭。
幽默解讀,笑料百出
這事兒一傳開(kāi),網(wǎng)上就笑料百出了。有人說(shuō):“這些外國(guó)模特真是‘扮斯巴達(dá)’上癮了,連民警都攔不住。”還有人說(shuō):“這下好了,大家都知道北京有個(gè)新開(kāi)的古希臘餐廳了?!?/p>
結(jié)尾:文化碰撞,樂(lè)在其中
這事兒雖然是個(gè)誤會(huì),但也算是個(gè)文化碰撞的小插曲。畢竟,不同的文化背景,有時(shí)候就會(huì)產(chǎn)生這樣那樣的誤會(huì)和笑料。而我們,作為觀(guān)眾,樂(lè)在其中,也增長(zhǎng)了見(jiàn)識(shí)。下次再有這樣的“扮相”活動(dòng),可得先了解了解背景,不然,指不定又會(huì)出現(xiàn)什么有趣的誤會(huì)呢!